Pflegesymbole

Pflegesymbole

1. PFLEGESYMBOLE WASCHEN



NICHT WASCHEN

Ziener Pflegesymbol nicht waschenDie so gekennzeichneten Artikel dürfen nicht gewaschen werden. Sie können auch gegen jede Nassbehandlung empfindlich sein oder sind auf Grund ihrer Größe ungeeignet für die Behandlung in der Haushaltswaschmaschine.


HANDWÄSCHE

Ziener Pflegesymbol HandwäscheWassertemperatur max. 40 °C je nach Artikel. Feinwaschmittel/Wollwaschmittel zuerst in reichlich Wasser gut auflösen. Die Textilien schwimmend in die Lauge geben, vorsichtig bewegen. Nicht reiben, nicht zerren, nicht auswringen. Dann die Textilien gut spülen, vorsichtig ausdrücken und in Form ziehen. Farbige und empfindliche Wäschestücke rasch behandeln und nicht in nassem Zustand
liegen lassen.



30 °C FEINWÄSCHE / WOLLWÄSCHE

Ziener Pflegesymbol 30 FeinArtikel beispielsweise aus maschinenwaschbarer Wolle. Dieser Waschgang weist eine besonders schonende mechanische Behandlung auf. Wäschemenge stark reduzieren (Trommel nur bis zu einem Drittel füllen). Entsprechendes Waschprogramm einstellen.


30 °C PFLEGELEICHT

Ziener Pflegesymbol 30 Pflegeleicht„Pflegeleichte“ Artikel beispielsweise aus Modal, Viskose oder aus synthetischen Fasern (Polyacryl, Polyester und Polyamid). Wäschemenge reduzieren (Trommel bis höchstens zur Hälfte füllen). Entsprechendes Waschprogramm einstellen. Wegen Knittergefahr nicht oder nur kurz schleudern.



40 °C PFLEGELEICHT

Ziener Pflegesymbol 40 Pflegeleicht„Pflegeleichte“ Artikel beispielsweise aus Modal, Viskose oder aus synthetischen Fasern (Polyacryl, Polyester und Polyamid). Wäschemenge reduzieren (Trommel bis höchstens zur Hälfte füllen). Entsprechendes Waschprogramm einstellen. Wegen Knittergefahr nicht oder nur kurz schleudern.


____________________________________________________________________________________________________________________________________


2. PFLEGESYMBOLE PROFESSIONELLE TEXTILPFLEGE


Ziener Pflegesymbol TrockenreinigenNICHT TROCKENREINIGEN
Keine Trockenreinigung möglich. Nicht mit Lösemitteln behandeln. Keine lösemittelhaltigen Fleckenentfernungsmittel verwenden.



Ziener Pflegesymbol NassreinigenNICHT NASSREINIGEN

Keine Nassreinigung möglich.



____________________________________________________________________________________________________________________________________


3. PFLEGESYMBOLE TROCKNEN

Ziener Pflegesymbol nicht im trocknerNICHT IM WÄSCHETROCKNER TROCKNEN
Artikel verträgt keine Trocknung im Wäschetrockner.



Ziener Pflegesymbol schonend trocknenSCHONENEDE TROCKNUNG
Vorsicht beim Trocknen im Wäschetrockner. Schonende Behandlungsart mit reduzierter Belastung, Temperatur (60 °C) & Behandlungsdauer wählen.



Ziener Pflegesymbol normal trocknenNORMALE TROCKNUNG
Trocknen im Wäschetrockner bei normaler Belastung und Temperatur (80 °C) ohne Einschränkung möglich.




Ziener Pflegesymbol liegend trocknenLIEGEND TROCKNEN




Ziener Pflegesymbol nass liegend trocknenLIEGEND TROCKNEN

aus dem tropfnassen Zustand



____________________________________________________________________________________________________________________________________

4. PFLEGESYMBOLE BÜGELN


Ziener Pflegesymbol nicht bügelnNICHT BÜGELN
Störende, nicht mehr zu korrigierende Veränderungen sind zu erwarten.



Ziener Pflegesymbol nicht heiss bügelnNICHT HEISS BÜGELN

Höchsttemperatur der Bügeleisensohle von 110 °C. Entspricht auch der Bügeleisen-Temperaturstufe „Polyacryl/Polyamid (Nylon)/Acetat“. Glanz- oder druckempfindliche Artikel notfalls mit trockenem Zwischentuch oder auf der Rückseite bügeln. Kein Bügeln mit Dampf.
Nicht verziehen.

Ziener Pflegesymbol mässig heiss bügelnMÄSSIG HEISS BÜGELN
Höchsttemperatur der Bügeleisensohle von 150°C. Entspricht auch der Bügeleisen-Temperaturstufe „Wolle/Seide/Polyester/Viskose“. Unter mäßig feuchtem Zwischentuch bügeln. Dampfbügeleisen kann verwendet werden. Starkes Pressen vermeiden. Nicht verziehen.



____________________________________________________________________________________________________________________________________

5. PFLEGESYMBOLE BLEICHEN



Ziener Pflegesymbol bleichenNICHT BLEICHEN

Bleichen ist nicht möglich. Nur bleichmittelfreie Waschmittel (z.B. Colorwaschmittel) verwenden. Vorsicht auch mit Fleckenent­fernungsmitteln. Im Zweifelsfall an verdeckter Stelle ausprobieren.

Ziener Newsletter